Кайлет (INSTEAD): различия между версиями
Vvollo (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
AGGreSSor (обсуждение | вклад) м →Ссылки |
||
| (не показано 9 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{game info |
{{game info |
||
|название=Кайлет |
|название=Кайлет |
||
|оригинал=[http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0006524 Kayleth] |
|||
|автор=[[Автор::Стефан Уфновски]], [[Переводчик::vvb|Vadim Balashoff]] |
|автор=[[Автор::Стефан Уфновски]], [[Переводчик::vvb|Vadim Balashoff]] |
||
|вышла=07.08.2010 |
|вышла=07.08.2010 |
||
|платформа=INSTEAD |
|платформа=INSTEAD |
||
|темы=фантастика, приключения |
|||
}} |
|||
}}{{Избранная игра}} |
|||
Автор сценария и художник оригинальной игры для ZX Spectrum - [[Иллюстратор::Stefan Ufnowski]]. |
Автор сценария и художник оригинальной игры для ZX Spectrum - [[Иллюстратор::Stefan Ufnowski]]. |
||
| Строка 17: | Строка 19: | ||
==Отличительные особенности== |
==Отличительные особенности== |
||
Римейк англоязычного квеста для ZX-Spectrum, содержит графику оригинала и трекерную музыку. Игра содержит анимацию. |
Римейк англоязычного квеста для ZX-Spectrum, содержит графику оригинала и трекерную музыку. Игра содержит анимацию. |
||
==См. также== |
|||
* [[Кайлет (FireURQ)]] - вариант с парсерным управлением на платформе [[FireURQ]] |
|||
== Версии == |
== Версии == |
||
| Строка 23: | Строка 28: | ||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
* [http://instead-games.ru/game.php?ID=73 Страница игры в репозитории INSTEAD] |
* [http://instead-games.ru/game.php?ID=73 Страница игры в репозитории INSTEAD] |
||
* [http://instead |
* [http://instead-games.ru/forum/discussion/363/kaylet/p1 Обсуждение игры на новом форуме INSTEAD] |
||
* [https://web.archive.org/web/20200811224356/http://instead.syscall.ru/forum/viewtopic.php?id=193 Обсуждение игры на старом форуме INSTEAD] (архив) |
|||
* [http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0006524 Страничка оригинальной игры] |
* [http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0006524 Страничка оригинальной игры] |
||
[[Категория:Переводы игр]] |
|||
Текущая версия от 08:56, 4 июня 2021
| Кайлет | |
| Перевод игры | Kayleth |
|---|---|
| Автор(ы) | Стефан Уфновски, Vadim Balashoff |
| Дата выпуска | 7 августа 2010 |
| Платформа | INSTEAD |
| Язык | русский |
Фантастика
Приключения
|
Это — избранная игра. Мы очень рекомендуем в неё поиграть. |
Автор сценария и художник оригинальной игры для ZX Spectrum - Stefan Ufnowski.
Адаптация для INSTEAD, перевод с английского - Вадим В. Балашов.
Как все начинается
Жители планеты Зирон были развитой мирной цивилизацией. Но всё изменилось после того, как появился КАЙЛЕТ. После этого началось разрушение и уничтожение...
Ты очнулся и обнаружил, что лежишь прикованный на ленте конвейера, который медленно двигается по направлению к холодным стальным клещам. Клещи ритмично сходятся, при этом между ними проскакивает синий разряд. Ты отчаянно пытаешься вспомнить события, которые привели тебя в это чужое место, но не находишь никаких воспоминаний.
Отличительные особенности
Римейк англоязычного квеста для ZX-Spectrum, содержит графику оригинала и трекерную музыку. Игра содержит анимацию.
См. также
- Кайлет (FireURQ) - вариант с парсерным управлением на платформе FireURQ