Вечерня: различия между версиями

Материал из IFВики
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
м
 
(не показано 5 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{game info
 
{{game info
 
  |название=Вечерня
 
  |название=Вечерня
 +
|оригинал=[https://ifdb.org/viewgame?id=6dj2vguyiagrhvc2 Vespers]
 +
|обложка=vespers.jpg
 +
|ширинаобложки=120
 +
|высотаобложки=120
 
  |автор=[[ifwiki-en:Jason Devlin|Jason Devlin]], перевод [[Переводчик::Мосьпан, Александр|Александра Мосьпана]]
 
  |автор=[[ifwiki-en:Jason Devlin|Jason Devlin]], перевод [[Переводчик::Мосьпан, Александр|Александра Мосьпана]]
 
  |вышла=01.11.2010
 
  |вышла=01.11.2010
 
  |платформа=RInform
 
  |платформа=RInform
  |темы=драма, религия
+
  |темы=драма, религия, историческое
 
}}[[Автор::Jason Devlin| ]]
 
}}[[Автор::Jason Devlin| ]]
{{КРИЛ|2010}}{{Избранная игра}}
+
{{КРИЛ|2010|1|2}}{{Избранная игра}}
  
 
Игра "Vespers" от [[ifwiki-en:Jason Devlin|Джейсона Девлина]] (Jason Devlin) 2005 года, в переводе [[Мосьпан, Александр|Александра Мосьпана]] a.k.a Ugo.
 
Игра "Vespers" от [[ifwiki-en:Jason Devlin|Джейсона Девлина]] (Jason Devlin) 2005 года, в переводе [[Мосьпан, Александр|Александра Мосьпана]] a.k.a Ugo.
Строка 21: Строка 25:
 
==Ссылки==
 
==Ссылки==
 
*[http://forum.ifiction.ru/viewtopic.php?pid=19672#p19672 Обсуждение перевода на ifiction.ru]
 
*[http://forum.ifiction.ru/viewtopic.php?pid=19672#p19672 Обсуждение перевода на ifiction.ru]
*[http://ifdb.tads.org/viewgame?id=6dj2vguyiagrhvc2 Страница оригинальной игры в Interactve fiction database]
+
*[https://ifdb.org/viewgame?id=6dj2vguyiagrhvc2 Страница оригинальной игры в Interactve fiction database]
  
 
== Обзоры ==
 
== Обзоры ==
 
* [[Vespers]] -- обзор от [[Zer]]
 
* [[Vespers]] -- обзор от [[Zer]]
[[Категория:Переводы игр]]
 

Текущая версия на 17:48, 21 июня 2021

Vespers.jpg
Вечерня
Перевод игры Vespers
Серия игр
Автор(ы) Jason Devlin, перевод Александра Мосьпана
Дата выпуска 1 ноября 2010
Платформа RInform
IFID {{{IFID}}}
Язык русский
Открытая лицензия

драма
Драма
религия
Религия
историческое
Историческое
Парсер
Парсер

КРИЛ 2010
1 место из 2

Это — избранная игра. Мы очень рекомендуем в неё поиграть.


Игра "Vespers" от Джейсона Девлина (Jason Devlin) 2005 года, в переводе Александра Мосьпана a.k.a Ugo.

Как все начинается

Вы - настоятель монастыря Святого Кутберта. Пять дней назад вы закрыли ворота монастыря, чтобы сдержать чуму, но большинство монахов всё равно не спаслись. Колокол созывает на вечерню; вы в маленькой, тёмной келье. Вы пока не обнаружили на себе признаков чумы. У вас есть свеча, трутница, и надетая на вас ряса.

Отличительные особенности

Различные концовки, зависящие от выбранного вами стиля игры.

Версии

Ссылки

Обзоры