Блуждания в окопный день: различия между версиями
Oreolek (обсуждение | вклад) м |
Vvollo (обсуждение | вклад) м |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{game info | {{game info | ||
|название=Блуждания в Окопный день | |название=Блуждания в Окопный день | ||
− | |автор=[[Автор::Робертс, Майкл|Майкл Робертс]], перевод [[ | + | |автор=[[Автор::Робертс, Майкл|Майкл Робертс]], перевод [[Переводчик::Гранкин, Андрей|Андрея Гранкина]] |
|вышла=01.10.2003 | |вышла=01.10.2003 | ||
|платформа=RTADS | |платформа=RTADS | ||
Строка 9: | Строка 9: | ||
{{Тема|Приключения}} | {{Тема|Приключения}} | ||
− | Эта перевод игры | + | Эта перевод игры «[[ifwiki-en:Ditch Day Drifter|Ditch Day Drifter]]» [[Робертс, Майкл|Майкла Робертса]] (создателя системы [[TADS]]), выполненный [[Гранкин, Андрей|Андреем Гранкиным]] (создателем системы [[RTADS]]). |
==Как все начинается== | ==Как все начинается== |
Версия 21:13, 21 февраля 2018
Блуждания в Окопный день | |
Автор(ы) | Майкл Робертс, перевод Андрея Гранкина |
---|---|
Дата выпуска | 1 октября 2003 |
Платформа | RTADS |
Язык | английский, |
Эта перевод игры «Ditch Day Drifter» Майкла Робертса (создателя системы TADS), выполненный Андреем Гранкиным (создателем системы RTADS).
Как все начинается
«Блуждания в окопный день» — игра, действие которой протекает на территории воображаемого аналога реально существующего Калифорнийского Технологического Института в сказочном аналоге города Пасадена. Главный персонаж игры, в роли которого Вы выступаете - студент младшего курса КалиТеха. В начале игры Вы обнаруживаете, что сегодня "Окопный день" - традиционный праздник КалиТеха, во время которого старшекурсники на весь день покидают кампус, предварительно заблокировав двери в свои комнаты при помощи всевозможных головоломок и устройств, называемых «преградами». Ваша задача - преодолеть все преграды, созданные старшекурсником, который живёт напротив Вас в холле общежития, чтобы пробраться в его комнату и забрать то, что он мог оставить в качестве вознаграждения.
Отличительные особенности
Оригинальная игра шла в поставке с дистрибутивом TADS в качестве обучающего примера. После её перевода Андреем Гранкиным игра стала обучающим примером и для платформы RTADS тоже, демонстрируя большинство приемов, необходимых для создания типичной игры. Несмотря на демонстрационное предназначение, она является полноценным текстовым приключением со всеми присущими ему аттрибутами, в которое приятно поиграть.
Версии
- Версия 1.0 (рус), с исходным кодом
- Версия 1.0 (eng), с исходным кодом