Spider and Web: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Vvollo (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
Nikita (обсуждение | вклад) Статья только про русскую версию игры |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{game info |
{{game info |
||
|название=Spider And Web |
|название=Spider And Web |
||
||оригинал=[[ifwiki-en:Spider And Web|Spider And Web]] |
|||
|обложка=spiderandweb.jpg |
|||
|ширинаобложки=120 |
|||
|высотаобложки=120 |
|||
|автор=[[Автор::Andrew Plotkin]], перевод [[Переводчик::Зубарев, Всеволод|Всеволода Зубарева]] |
|автор=[[Автор::Andrew Plotkin]], перевод [[Переводчик::Зубарев, Всеволод|Всеволода Зубарева]] |
||
|вышла=27.11.2009 |
|вышла=27.11.2009 |
||
|платформа=RInform |
|платформа=RInform |
||
|язык=английский,русский |
|||
|темы=Детектив,Приключения,Преступление |
|темы=Детектив,Приключения,Преступление |
||
}}{{КРИЛ|2009}} |
}}{{КРИЛ|2009}} |
||
| Строка 26: | Строка 29: | ||
*[http://forum.ifiction.ru/viewtopic.php?id=1296 Обсуждение перевода на ifiction.ru] |
*[http://forum.ifiction.ru/viewtopic.php?id=1296 Обсуждение перевода на ifiction.ru] |
||
*[[ifwiki-en:Spider And Web|Страница игры в IFwiki.org]] |
*[[ifwiki-en:Spider And Web|Страница игры в IFwiki.org]] |
||
[[Категория:Переводы игр]] |
|||
Текущая версия от 14:24, 6 декабря 2019
| |
|---|---|
| Spider And Web | |
| Перевод игры | Spider And Web |
| Автор(ы) | Andrew Plotkin, перевод Всеволода Зубарева |
| Дата выпуска | 27 ноября 2009 |
| Платформа | RInform |
| Язык | русский |
Детектив
Приключения
Преступление
Парсер
|
КРИЛ 2009 |
|
Это — избранная игра. Мы очень рекомендуем в неё поиграть. |
Игра Spider And Web от Эндрю Плоткина (Andrew Plotkin) 1998 года, в переводе Всеволода Зубарева a.k.a yandexx.
Как все начинается
"Проведите отпуск в нашей чудесной стране! Вы увидите очаровательную сельскую местность и историческое великолепие столицы. Попробуете нашу традиционную кухню и подышите запахом цветов возле Старого Дерева. И всё это не покидая собственного кресла!"
Отличительные особенности
- Шпионский триллер в sci-fi сеттинге.
- Игра построена на серии флешбеков.
- В 1998 году оригинальная игра заняла первое место на конкурсе Interactive Fiction Competition, и по итогам года получила награду XYZZY "Лучшая ИЛ-игра 1998", а также "Лучший NPC", "Лучшие загадки", "Лучшая отдельная загадка".
Версии
- Скачать Spider And Web (послеконкурсная версия)
- Онлайн-версия — требуется лишь современный браузер