Синие стулья: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Cheshire (обсуждение | вклад) (Новая: {{game info |название=Синие Стулья |автор=Chris Klimas, перевод Вячеслава Добранова |вышл...) |
Fireton (обсуждение | вклад) м |
||
Строка 3: | Строка 3: | ||
|автор=[[ifwiki-en:Chris Klimas|Chris Klimas]], перевод [[cheshire|Вячеслава Добранова]] | |автор=[[ifwiki-en:Chris Klimas|Chris Klimas]], перевод [[cheshire|Вячеслава Добранова]] | ||
|вышла=01.11.2011 | |вышла=01.11.2011 | ||
− | |платформа= | + | |платформа=RInform |
}} | }} | ||
Строка 21: | Строка 21: | ||
*[http://ifwiki.org/index.php/Blue_Chairs Страница оригинальной игры на IFwiki.org] | *[http://ifwiki.org/index.php/Blue_Chairs Страница оригинальной игры на IFwiki.org] | ||
− | + | [[Категория:Переводы игр]] |
Версия 21:07, 17 мая 2016
Синие Стулья | |
Автор(ы) | Chris Klimas, перевод Вячеслава Добранова |
---|---|
Дата выпуска | 1 ноября 2011 |
Платформа | RInform |
Язык | русский |
Игра «Blue Chairs» от Криса Климаса (Chris Klimas) 2004 года, в переводе Вячеслава Добранова a.k.a. cheshire.
Как всё начинается
Данте — молодой человек, страдающий от пустоты и пресности своей жизни — на очередной вечеринке покупает незнакомый наркотик, выпивает его и, придя в себя, принимает звонок от своей бывшей девушки. Она просит его о помощи и герой отправляется в долгое, сюрреалистическое путешествие, в котором никак не может решить — происходящее вокруг — реальность, сон, или вызванные наркотиком галлюцинации?
Отличительные особенности
- Оригинальная игра вышла в октябре 2004 года и заняла второе место на IF Comp 2004. Кроме того, по результатам XYZZY Awards 2004 работа получила награды в категориях «Лучшая Игра», «Лучший Текст» и «Лучший Сюжет».
- Дэн Шовитц (Dan Shiovitz) сравнивает Blue Chairs с фильмами «Пробуждение жизни», «Малхолланд Драйв» и «Вечное сияние чистого разума».
Версии
- Скачать Синие Стулья (послеконкурсная версия)