Дом, который построил Джек: различия между версиями

Материал из IFВики
Перейти к навигации Перейти к поиску
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Новая страница: «{{game info |название=Дом, который построил Джек |обложка=This_is_the_house_that_jack_built.jpg |автор=Автор::Н…»
 
Украинский перевод
Строка 2: Строка 2:
|название=Дом, который построил Джек
|название=Дом, который построил Джек
|обложка=This_is_the_house_that_jack_built.jpg
|обложка=This_is_the_house_that_jack_built.jpg
|автор=[[Автор::Никита Цейковец]], иллюстратор [[Иллюстратор::Рэндольф Кальдекотт]], русский перевод [[Переводчик::Самуил Маршак]]
|автор=[[Автор::Никита Цейковец]], иллюстратор [[Иллюстратор::Рэндольф Кальдекотт]]
|вышла=28.03.2025
|вышла=28.03.2025
|платформа=UrqW
|платформа=UrqW
|IFID=13E7A453-31A8-4EC9-8AAB-C8E98F2C8CBD
|IFID=13E7A453-31A8-4EC9-8AAB-C8E98F2C8CBD
|язык=русский, английский
|язык=русский, английский, украинский
|темы=Викторина, Детское, Животные, Стихи, Фанфик
|темы=Викторина, Детское, Животные, Стихи, Фанфик
}}
}}
Строка 19: Строка 19:


== Особенности ==
== Особенности ==
* Игра на русском и английском языке и технически адаптирована к дальнейшей локализации.
* Игра на нескольких языках и технически адаптирована к дальнейшей локализации. Существующие языковые версии:
** Английская: "This Is the House That Jack Built"
** Русская: "Дом, который построил Джек" (перевод [[Переводчик::Маршак, Самуил|Самуила Маршака]])
** Украинская: "Хатка, яку збудував собі Джек" (перевод [[Переводчик::Малко́вич, Иван|Ивана Малко́вича]] и [[Переводчик::Андрухо́вич, Юрий|Юрия Андрухо́вича]])
* Содержит демонстрацию новых функций находящейся в разработке бета-версии [[UrqW]] 1.1 (на март 2025 года):
* Содержит демонстрацию новых функций находящейся в разработке бета-версии [[UrqW]] 1.1 (на март 2025 года):
** Использование вставок кода JavaScript и вызов функций плагина из URQL с обменом данными в обе стороны.
** Использование вставок кода JavaScript и вызов функций плагина из URQL с обменом данными в обе стороны.

Версия от 14:40, 6 апреля 2025

Дом, который построил Джек
Перевод игры
Серия игр
Автор(ы) Никита Цейковец, иллюстратор Рэндольф Кальдекотт
Дата выпуска 28 марта 2025
Платформа UrqW
IFID 13E7A453-31A8-4EC9-8AAB-C8E98F2C8CBD
Язык русский, английский, украинский
Открытая лицензия

Викторина
Викторина
Детское
Детское
Животные
Животные
Стихи
Стихи
Фанфик
Фанфик


Кумулятивная интерактивная литература на основе одноимённого английского народного детского стихотворения.

Как всё начинается

Вот дом,
Который построил Джек.

А это...

Особенности

  • Игра на нескольких языках и технически адаптирована к дальнейшей локализации. Существующие языковые версии:
  • Содержит демонстрацию новых функций находящейся в разработке бета-версии UrqW 1.1 (на март 2025 года):
    • Использование вставок кода JavaScript и вызов функций плагина из URQL с обменом данными в обе стороны.
    • Использование файла manifest.json.
    • Поддержку кодировки UTF-8.
    • Добавление текстовых подписей к картинкам.
    • Динамическое управление заголовком страницы.
    • Динамическое управление языком областей страницы с игровым содержимым.

Версии

Ссылки